海南省市场监督管理局批准发布海南省地方标准《公共场所标识标牌英文译写规范》。有了这一地方标准，海南公共场所标识标牌的译写都可以找到权威专业的参考。在遵循系列国家标准的基础上，海南地方标准借鉴了以ISO（国际标准化组织）为代表的国际先进标准体系的指导方针和全球成熟自贸区的国际通例，同时融合海南特色用语词汇，形成了一套既符合国际规则又具有鲜明地方特色的标准体系。

来源：自贸港在线官方